¿Has abierto recientemente la app Entreno en tu Apple Watch solo para encontrarte con deportes que nunca practicas, o sugerencias de Fitness+ como Hora de Andar u Hora de Correr acaparando la pantalla? Tu primer instinto es deslizar hacia la izquierda sobre la tarjeta de entreno para borrarla, pero no ocurre nada. Durante años, eliminar una actividad requería solo un rápido deslizamiento a la izquierda, pero los ajustes de diseño de watchOS 27 han reubicado este mecanismo, desconcertando a corredores y atletas.
En iteraciones anteriores de watchOS, la lista principal de Entreno funcionaba a la vez como gestor directo de contenido. Al deslizar hacia la izquierda aparecía un icono rojo de papelera, lo que permitía purgar actividades esporádicas —como esa única sesión de piragüismo de las vacaciones— en una fracción de segundo.
En watchOS 27, Apple transformó la pantalla principal en una plataforma directa de inicio. Deslizar a la izquierda sobre una tarjeta de entreno ya no activa el borrado; en su lugar, el gesto no responde o abre la edición de intervalos y objetivos personalizados. Aunque esto protege contra toques involuntarios durante el calentamiento, deja anclados perfiles innecesarios en la parte superior, sobre todo entrenamientos de audio sugeridos tras cada actualización.
Eliminar tipos de entrenamiento no deseados sigue estando disponible directamente en la muñeca, pero Apple escondió los controles en un menú secundario:
1. Abre la app Entreno en tu Apple Watch. 2. Gira la Digital Crown o desliza con el dedo hasta llegar al final de la lista. 3. Pulsa el botón + (Añadir entreno) en la parte inferior. 4. Dentro de la biblioteca ampliada («Editar entrenamientos»), localiza la disciplina que deseas retirar. 5. Desliza hacia la izquierda sobre la tarjeta en esta pantalla específica y pulsa el botón rojo Eliminar.
Tras borrar la actividad desde esta vista de edición, desaparecerá al instante de la lista principal de acceso rápido. Si vuelves a practicarla en el futuro, podrás restaurarla pulsando de nuevo el botón de añadir. Antes de comenzar tu próxima sesión, planifica tus parciales y ritmos con nuestra calculadora de ritmo de carrera, o ajusta tus umbrales aeróbicos con nuestra guía de zonas de frecuencia cardíaca.
Beneficio preservado : Reubicar el comando de eliminación en la biblioteca de actividades evita el borrado accidental de entrenamientos personalizados y objetivos por intervalos al iniciar una sesión con prisas.
Compromiso explícito: Borrar un entrenamiento cotidiano exige ahora descender hasta el final de la lista y acceder a un submenú anidado, lo que genera una fricción innecesaria para una limpieza rutinaria.